Apocalypse Now (1979) กองทัพอำมหิต

Apocalypse Now (1979) กองทัพอำมหิต

รีวิว

Xstal

⭐ 9/10

พันเอก Kurtz หายตัวไปในป่า โดยมีคณะต่อสู้อสูรพร้อมที่จะส่งเสียงร้อง คุณได้รับมอบหมายให้นำเขาออกไป แต่ก่อนอื่นคุณต้องค้นหาและสอดแนมไปตามแม่น้ำที่ชาวบ้านไม่พอใจ (พูดง่ายๆ ก็คือ ). การนองเลือด กระสุน ขีปนาวุธก็ไหลออกมา มีนาปาล์มที่ทำให้เกิดประกายไฟ มีหลายชีวิตสูญหายและถูกพรากไป ในนรกแห่งนี้ที่คุณถูกละทิ้ง แต่อย่าถามว่าทำไม – เพราะไม่มีใครรู้จริงๆ ยังคงเป็นผลงานการสร้างภาพยนตร์ที่น่าทึ่งซึ่งแสดงให้เห็นในหลายระดับถึงการทำลายล้างทั้งทางร่างกายและจิตใจที่เกิดจากความขัดแย้งด้วยอาวุธ แต่กระนั้น เราก็ล้มเหลวในการเรียนรู้จากเหตุการณ์ในอดีตตลอดเวลา

Nazi_Fighter_David

⭐ 9/10

หลังจากความสำเร็จของภาพยนตร์ ‘Godfather’ สองภาคแรกในปี 1972 และ 1974 ตามลำดับ ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลาก็เริ่มใช้ความพยายามอันทะเยอทะยานในการนำความเป็นจริงของสงครามในเวียดนามกลับบ้าน ซึ่งจบลงด้วยการล่มสลายของไซง่อนไปยังเวียดกงในปี 1975

โครงเรื่องมีพื้นฐานมาจากหนังสือ ‘Heart of Darkness’ ของโจเซฟ  Apocalypse Now (1979) กองทัพอำมหิต คอนราดเกี่ยวกับเคิร์ตซ์ บริษัทการค้าในป่าแอฟริกาที่ได้รับพลังลึกลับเหนือชาวพื้นเมือง คอปโปลายังคงรักษาเรื่องราวเหล่านี้ไว้มาก รวมถึงรายละเอียดต่างๆ เช่น หัวที่ถูกตัดขาด ภายนอกสำนักงานใหญ่ของ Kurtz และคำพูดสุดท้ายของเขา “ความสยองขวัญ ความสยองขวัญ”

ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ชีนรับบทเป็นกัปตันกองทัพที่ได้รับภารกิจให้เจาะเข้าไปในกัมพูชา และกำจัดเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการตกแต่งอย่างมี “อคติอย่างสุดขั้ว” ซึ่งกลายเป็นสิ่งที่ทำให้เจ้าหน้าที่ต้องอับอาย ขณะเดินทางขึ้นแม่น้ำไปยังค่ายของคนทรยศ เขาได้สัมผัสกับประสบการณ์ การทำให้กองทัพสหรัฐฯ ขวัญเสีย เสพยาเสพติดหรือเมาพลัง

แม้ว่าผลจากการบังคับตัดคอปโปลาทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกกล่าวหาว่าไม่สอดคล้องกันเมื่อออกฉายครั้งแรก แต่เป็นความพยายามที่จริงจังที่สุดในการทำความเข้าใจประสบการณ์ของเวียดนามและการคิดค้นภาพยนตร์แนวสงครามที่ได้รับชัยชนะขึ้นมาใหม่ ในปี 1980 ภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมและเสียงยอดเยี่ยม

Vartiainen

⭐ 7/10

ฉันไม่มีอะไรนอกจากความเคารพต่อฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา เขาสมควรเป็นหนึ่งในผู้กำกับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล และสไตล์การสร้างภาพยนตร์ของเขาก็ไม่มีใครเลียนแบบได้ แต่ฉันไม่สามารถพูดได้จริงๆว่าฉันสนุกกับหนังเรื่องนี้ อย่างน้อยก็ไม่ใช่เวอร์ชัน Redux ที่ฉันเห็น

อันดับแรกส่วนที่ดี มันเป็นหนังที่สวยงามมาก อารมณ์ขณะที่พวกมันล่องลอยไปตามแม่น้ำเวียดนามอย่างช้าๆ สร้างและสร้างอย่างต่อเนื่อง และคุณได้กลิ่นความร้อนและความเปียกชื้นในอากาศ รู้สึกถึงเหงื่อที่หยดลงหลังของคุณ ได้ยินเสียงสะท้อนอันกลวงเปล่าที่ดังก้องอยู่รอบตัวคุณ บทภาพยนตร์ได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากโนเวลลาคลาสสิก Heart of Darkness และนั่นคืออารมณ์และบรรยากาศที่พวกเขาทำได้

การแสดงก็อยู่ในอันดับต้นๆ เช่นกัน โดยมีข้อยกเว้นที่ชัดเจนอย่างหนึ่ง และฉันไม่เคยเห็นชาร์ลี ชีนแสดงบทบาทที่น่าเชื่อมากไปกว่านี้มาก่อน คุณแทบจะมองเห็นรอยร้าวในจิตวิญญาณของพวกเขาเมื่อสงครามอันหนักหน่วงเข้ามาปกคลุมพวกเขา ขณะที่พวกเขาถูกดึงออกจากการต่อสู้ และส่งไปเผชิญหน้ากับความตายเกือบทั้งหมดในขณะที่พวกเขาตามล่าเหมืองหินที่ยากจะเข้าใจ

เป็นหนังที่ทำออกมาได้ดี ทุกอย่างตั้งแต่งานกล้อง ฉาก  Apocalypse Now (1979) กองทัพอำมหิต ไปจนถึงงานกำกับ และทำงานได้ดีมาก แต่ความจริงก็คือว่ามันยาวเกินไป อย่างน้อยรุ่น Redux คุณสามารถขยายบรรยากาศและความสงสัยได้นานจนกว่าคุณจะเริ่มดูนาฬิกา นั่นคือจุดประสงค์ส่วนหนึ่ง และด้วยเครดิตของภาพยนตร์เรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ คงจะพังทลายเร็วกว่านี้ แต่ในที่สุดมันก็พังทลายลง

jokeco68

⭐ 10/10

ภาพยนตร์เรื่องโปรดของฉันตลอดกาล นี่เป็นผลงานที่มีข้อบกพร่องของ Coppola และการได้เห็นสารคดี ‘Heart of Darkness’ ทำให้มันน่าสนใจยิ่งขึ้น ณ จุดนี้คอปโปลาเป็นราชาแห่งฮอลลีวูดหลังจากสร้าง ‘the Godfather’ และ ‘GodfatherII’ และได้พัฒนาอัตตาที่จำเป็นในการกล้าลองสร้างภาพยนตร์เช่น ‘Apocalypse Now’ ด้วยความเย่อหยิ่งอย่างยิ่งเขาจึงเดินทางไปฟิลิปปินส์พร้อมบทบางส่วนและคิดว่าเขาจะรู้ว่าเขาจะทำอะไรเมื่อไปถึงที่นั่น

เช่นเดียวกับที่กัปตันวิลลาร์ดคิดว่าเขาจะรู้ว่าต้องทำอย่างไรเมื่อไปถึงบ้านของผู้พันเคิร์ตซ์ และเช่นเดียวกับวิลลาร์ด เขาไม่รู้ว่าเขาจะทำอะไรเมื่อไปถึงที่นั่น นี่เป็นผลงานชิ้นเอกของภาพยนตร์อเมริกัน ถ่ายภาพได้อย่างสวยงาม และแม่น้ำก็เป็นอุปมาและเป็นฉากหลังของเรื่องราวที่สมบูรณ์แบบ สิ่งที่ฉันชอบมากที่สุดเกี่ยวกับ ‘Apocalypse Now’ คือไม่มีคำตอบหรือข้อสรุปใดๆ ด้วยเหตุนี้ เนื่องจากความเปิดกว้างนี้ จึงทำให้ผู้ชมบางส่วนที่ชอบดูภาพยนตร์ของตนมีความชัดเจนมากขึ้นโกรธเคือง

ภาพยนตร์เรื่องนี้ท้าทายการจัดหมวดหมู่  Apocalypse Now (1979) กองทัพอำมหิต บางคนเรียกมันว่าหนังสงครามซึ่งไม่ใช่เลย จริงๆ แล้วมันเป็นการศึกษาส่วนตัวของมนุษย์มากกว่า รูปภาพที่ดีที่สุดเกี่ยวกับเวียดนามคือ ‘Platoon’  ดูหนังออนไลน์ ในความคิดของฉัน และหากผู้ชมกำลังมองหาเรื่องราวเกี่ยวกับสงครามเวียดนาม ให้ไปที่นั่นเพื่อหาคำตอบก่อน

คอปโปลาควรได้รับการยกย่องสำหรับการดำเนินการของเขาต่อระบบราชการในการทำสงครามซึ่งเขาถ่ายทอดได้อย่างมีประสิทธิภาพด้วยการพบปะกับพลเอกคอร์แมนและลูคัส (แฮร์ริสันฟอร์ด) และบทวิจารณ์ Playmate ความกล้าที่แท้จริงของคิลกอร์ทำให้เขาเป็นตัวละครที่ยากจะลืมเลือน และการโจมตียามรุ่งสางจะเป็นภาพยนตร์คลาสสิกของฮอลลีวู้ดเสมอ

GOPC

⭐ 10/10

ดังที่ฉันได้กล่าวไว้ข้างต้น ฉันคิดว่าภาพยนตร์เวอร์ชันปี 2000 ควรได้รับการปฏิบัติแยกกัน Redux ไม่ใช่แค่เวอร์ชันที่ยาวกว่าเท่านั้น ประกอบด้วยฉากใหม่และสำคัญ 2 ฉาก และหนึ่งในนั้นคือตอน “ฝรั่งเศส” ที่ได้เพิ่มสัมผัสใหม่ให้กับภาพยนตร์คลาสสิก โดยไม่ทำลายบรรยากาศหรือรบกวนภาพรวม ฉันจำได้ว่าตอนที่ฉันเห็น Redux เป็นครั้งแรก ความเข้าใจทั้งหมดของฉันเกี่ยวกับสงครามในเวียดนามเปลี่ยนไป

และฉันต้องไปที่ห้องสมุดเพื่อรับข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับบางสิ่งอย่างไร ที่น่าสนใจคือ Coppola เลือกปี 2000 สำหรับ Redux ที่ยาวกว่า ฉันเดาว่าเขารู้สึกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีความสำคัญในทุกวันนี้เหมือนกับในปี 1979 เขายังประสบปัญหาในการสร้างผลงานศิลปะที่ยอดเยี่ยมให้ดียิ่งขึ้นอีกด้วย เพื่อที่จะให้แฟนเก่าทุกคนได้เห็นสิ่งใหม่ ๆ และเพื่อนำเสนอคนรุ่นใหม่ด้วยความคิดเห็นที่ขัดแย้งและรุนแรงอย่างมากเกี่ยวกับสงครามนองเลือดที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้ หนังเรื่องนี้ชวนให้คิดจริงๆ แต่ก็มีบทภาพยนตร์ที่เรียบเรียงสวยงามมากเช่นกัน การจับภาพความบ้าคลั่งและความโกลาหลของสงคราม

โครงเรื่องยังเต็มไปด้วยคำอุปมาอุปไมยที่ชัดเจนและปริศนาเชิงปรัชญาหรืออัตถิภาวนิยมไม่มากก็น้อย เพื่อนของฉันเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า “เป็นภาพยนตร์ที่มีปรัชญามากที่สุดในบรรดาภาพยนตร์ทั้งหมด” – บางทีอาจเป็นการพูดเกินจริง – ในความคิดของฉัน มันเป็นเพียงภาพยนตร์ที่ดีมากเกี่ยวกับสงครามและการเมืองแห่งสงคราม แต่ฉันเห็นว่าที่นี่มีมากมายสำหรับทุกคน สิ่งที่ฉันกำลังพูดคือมันเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่คุณมักจะได้ยินความคิดเห็นที่แตกต่างอย่างชัดเจน และคุณคงจะคิดซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันเคยเห็น Redux 5, 6 หรือ 7 ครั้งแล้ว และมันเป็นประสบการณ์ที่น่าสงสัยเสมอ แนะนำเป็นอย่างยิ่ง

dk777

⭐ 10/10

เป็นภาพยนตร์ที่น่าสนใจ ไม่ใช่เพราะมันควรจะเป็นภาพยนตร์ต่อต้านสงคราม แต่เป็นเพราะมันเหนือจริงและแสดงให้เห็นการเดินทางที่น่าสนใจสู่ความบ้าคลั่ง มาร์ติน ชีนให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับตัวละครของเขาที่นี่ และเราเห็นความไร้สติของสถานการณ์ทั้งหมด  Apocalypse Now (1979) กองทัพอำมหิต และความง่ายในการสูญเสียตัวเองในบางสถานการณ์ เราติดตามการเดินทางของเขาและเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นกับเขาและทหารกลุ่มเล็ก ๆ ในเรือลาดตระเวนที่เดินทางลึกเข้าไปในป่า ระหว่างทางมีสิ่งแปลกประหลาดเกิดขึ้น

ระหว่างทาง เรายังเห็นโรเบิร์ต ดูวอลล์รับบทเป็นเจ้าหน้าที่ที่บ้าคลั่งสุดๆ ซึ่งบทบาทเป็นตอนๆ มีผลกระทบอย่างมากต่อภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยพื้นฐานแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้ควรจะต่อต้านสงคราม แต่ก็ไม่ได้ทำให้ฉันรู้สึกแย่ แต่เป็นเพียงแค่ภาพยนตร์เกี่ยวกับชะตากรรมของผู้คนต่างๆ ที่พบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่ปกติ ภารกิจทั้งหมดของพวกเขาไม่สมเหตุสมผลเลย และสุดท้ายพวกเขาก็ทำอะไรไม่สำเร็จ แต่นั่นคือประเด็น ทุกอย่างไร้ประโยชน์จริงๆ

ทิศทางได้ดีมาก ดนตรีประกอบเข้ากับหนังได้อย่างลงตัวและเข้ากับโทนของหนังด้วย สำหรับฉัน นี่คือภาพยนตร์เกี่ยวกับการสูญเสียเหตุผลและการเดินทางสู่ความบ้าคลั่ง หากอารยธรรมล่มสลายลงอย่างสิ้นเชิง และบางแห่งได้ล่มสลายไปนานแล้ว นี่คือสิ่งที่เราคาดหวังได้คร่าวๆ ความบ้าคลั่งและความวิกลจริต ฉันดูหนังเรื่องนี้สามเวอร์ชันและฉันชอบเวอร์ชัน Redux ที่สุด การเดินทางที่น่าสนใจและโหดร้ายสู่ความบ้าคลั่งและความมืด

ผู้กำกับ

• Francis Ford Coppola

บริษัท ค่ายหนัง

• American Zoetrope

นักแสดง

• Marlon Brando
• Martin Sheen
• Robert Duvall
• Frederic Forrest
• Sam Bottoms
• Laurence Fishburne
• Albert Hall

โปสเตอร์หนัง

เรื่องย่อ

เจ้าหน้าที่กองทัพสหรัฐฯ ที่ประจำการในเวียดนามได้รับมอบหมายให้ลอบสังหารพันเอกกองกำลังพิเศษที่ทรยศซึ่งมองว่าตัวเองเป็นพระเจ้า เล่าเรื่องยุคที่สงครามเวียดนามกำลังปะทุ ผู้กองวิลลาร์ด ซึ่งได้รับคำสั่งใหม่จากกองพันที่นาตรังให้ตามล่า หัวหน้ากองกำลังหน่วยพิเศษอย่าง Apocalypse Now (1979) กองทัพอำมหิต  ผู้พัน วอลเตอร์ อี. เคิร์ตซ ซึ่งได้อำนาจควบคุมกองพันตามอำเภอใจและไม่สนใจคำสั่งเบื้องบน ทำให้ผู้บังคับบัญชาลงความเห็นว่า ผู้พันเคิร์ตซ เสียสติจนไม่อาจจะทำหน้าที่ได้เต็มที่และลงความเห็นให้ วิลลาร์ด รับอำนาจกำจัดเคิร์ตซในทุกวิถีทาง ผู้กองวิลลาร์ดจึงได้หวนกลับสู่สมรภูมิเวียดนามอีกครั้ง สู่เส้นทางความบ้าคลั่งและอำมหิตจนอาจจะไม่ได้กลับมาเป็นปกติอีก

ตัวหนังเดินเรื่องเป็นเส้นตรงไม่ซับซ้อน แต่ค่อนข้างใช้เวลาเล่าเรื่องราวแบบค่อยเป็นค่อยไป โดยแบ่งเป็นสามองค์ นั่นคือองค์แรกคือการเข้าสู่เบื้องหน้าของสงครามเวียดนามที่อึกทึกครึกโครม ช่วงเวลานี้จึงเต็มไปด้วยฉากแอ็คชั่นของสมรภูมิสงครามที่ระเบิดระเบ้อ ก่อนที่หนังจะเริ่มเปลี่ยนโทนของหนังเข้าไปสู่ความพรั่นพรึงของสงครามที่เซอร์เรียลมากขึ้นทุกขณะในสององค์หลัง

ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน

The Sky Is Pink (2019) ใต้ฟ้าสีชมพู

The Call of the Wild (2020) เสียงเพรียกจากพงไพร

A Little Romance (1979) รักนิดๆ สะกิดหัวใจ

The Secret of Moonacre (2008) อภินิหารมนตรามหัศจรรย์

Flubber (1997) ฟลับเบอร์ ดึ๋ง ดั๋ง อัจฉริยะ