Little Big Man (1970) นรกสั่งฆ่า

Little Big Man (1970) นรกสั่งฆ่า

รีวิว

thinker1691

⭐ ให้ 8/10 คะแนน

เป็นเวลาหลายปีในฮอลลีวูดที่ชนพื้นเมืองอเมริกันไม่ได้รับอนุญาตให้แสดงตัวเองในภาพยนตร์ ผู้กำกับคนหนึ่งแสดงความคิดเห็นว่า พวกเขาไม่รู้ว่าจะเล่นเป็นชาวอินเดียนยังไง และพวกเขาก็ไม่สามารถแสดงได้ เมื่อความคิดไร้สาระนี้ถูกล้มล้างและชนพื้นเมืองอินเดียนแดงได้รับอนุญาตให้แสดงภาพผู้คนของตนเอง ไม่เพียงแต่ตำนานจะถูกบดขยี้เท่านั้น แต่บางคนยังได้รับคำยกย่องสูงสุดที่อุตสาหกรรมภาพยนตร์สามารถให้เกียรติพวกเขาได้

เป็นเช่นนั้นกับเรื่องราวที่ไม่ธรรมดาซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็นวีรบุรุษที่ถูกลืมมากที่สุดแห่งทิศตะวันตกเฉียงใต้ แจ็ค แครบบ์ (ดัสติน ฮอฟฟ์แมน) รับบทเป็นเด็กชายผิวขาวที่บุกโจมตีดินแดนประวัติศาสตร์ทางตะวันตกในช่วงเริ่มต้นของยุคล่าอาณานิคม  Little Big Man (1970) นรกสั่งฆ่า ผ่านการเล่าเรื่องอันเพ้อฝันของเขาเอง เราเดินทางไปตามที่เขารอดชีวิตจากการสังหารหมู่ชาวอินเดียนแดง ซึ่งถูกนำไปใช้ในวัฒนธรรมพื้นเมือง จากนั้นจึงปรับตัวเข้ากับโลกสีขาวใกล้กับเมืองเล็ก ๆ ที่กำลังเติบโต และจากนั้นผ่านการผจญภัยชายแดนสูงหลายแห่งซึ่งปิดท้ายด้วย The Battle of The Little เขาใหญ่. หัวหน้า Dan George คือ Old Lodge Skins

ชาวอเมริกันพื้นเมืองที่สร้างความทรงจำให้กับผู้ชมชาวอเมริกัน

โดยรับบทเป็นครูสอนพิเศษและที่ปรึกษาให้กับ Jack Krabb เฟย์ ดันนาเวย์รับบทเป็นนางหลุยส์ เพนเดรก ซึ่งเป็นทั้งแม่เลี้ยงและผู้ยั่วยวนของแครบบ์ที่กำลังเติบโต มาร์ติน บัลซัมรับบทเป็นมิสเตอร์เมอร์ริเวเธอร์ที่แตกเป็นเสี่ยงๆ ตลอดทั้งเรื่อง Jeff Corey มาตี Crabb ในบท Wild Bill Hickok ในที่สุดก็มี Richard Mulligan รับบทเป็นพลเอก George Armstrong Custer ทั้งในฐานะทหารที่เอาจริงเอาจังและเป็นเจ้าหน้าที่วิกลจริต ภาพยนตร์ทั้งเรื่องถูกกำหนดให้มีสถานะคลาสสิก ขึ้นอยู่กับการสะท้อนของชนพื้นเมืองอเมริกันสมัยใหม่ในท้ายที่สุดของประวัติศาสตร์ –

gogoschka-1

⭐ ให้ 9/10 คะแนน

นี่เป็นหนึ่งในชาวตะวันตกยุคนีโอหรือนักแก้ไขยุคแรกๆ และเป็นเรื่องน่าเสียดายเล็กน้อยที่ผู้ชมอายุน้อยส่วนใหญ่ดูเหมือนจะไม่รู้ นี่คือทองคำอายุเจ็ดสิบแบบคลาสสิก อาร์เธอร์ เพนน์ หนึ่งในผู้ผลักดันเบื้องหลังภาพยนตร์นิว-ฮอลลีวูด (เขากำกับเรื่อง ‘Bonnie and Clyde’ ด้วย) นำเสนอผลงานชิ้นเอกร่วมกับดัสติน ฮอฟฟ์แมนที่น่าอัศจรรย์

มันเป็นเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่และน่าเศร้า  Little Big Man (1970) นรกสั่งฆ่า แต่มีคนเล่าด้วยเสียงที่มักจะตลกมาก ส่วนที่เสียดสี ส่วนที่มองอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อันมืดมนและไม่มีใครบอกเล่าของอเมริกา โทนเสียงและโครงสร้างการเล่าเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้แหวกแนวมาก และมันก็ยังดูสดใหม่ ทั้งบท การแสดง กล้อง เพลง ทุกอย่างยังคงเปี่ยมไปด้วยคุณภาพตลอด 40 กว่าปีต่อมา ความคลาสสิกเหนือกาลเวลา 9 ดาวจาก 10

mrush

⭐ ให้ 10/10 คะแนน

นี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่คุณต้องดูหากคุณชอบหนังดีๆ เรื่องนี้เป็นหนังเรื่องยาวแต่ดีมากจนไม่อยากให้จบเลย ฉันให้คะแนนหนังเรื่องนี้ 10 คะแนนแต่เพราะขนาดมันไม่ไป สูงกว่าใด ๆ นี่คือเรื่องราวของ แจ็ค แคร็บบ์ ที่เริ่มต้นภาพยนตร์เรื่องนี้ในฐานะชายวัย 121 ปีในบ้านพักคนชราที่เล่าถึงชีวิตของเขา และช่างเป็นชีวิตที่แสนวิเศษ เขาเด้งกลับไปกลับมาในดินแดนตะวันตกเก่าระหว่างโลกของชายผิวขาวและ โลกของชนพื้นเมืองอเมริกัน แครบบ์มองเห็นและทำทุกอย่างเท่าที่เป็นไปได้ในทั้งสองโลก ความสุข ความเศร้า และความสนุกสนานที่เขามีตลอดการเดินทางทำให้เกิดเป็นภาพยนตร์เฮลลูว่าเรื่องหนึ่ง

ดัสติน ฮอฟฟ์แมนแสดงได้ยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่องนี้ มันอาจเป็นการแสดงที่ดีที่สุดของเขาแต่กลับถูกมองข้ามไปเมื่อหลายๆ คนนึกถึงภาพยนตร์ของเขา มันเป็นทัวร์เดอบังคับสำหรับฮอฟฟ์แมนที่รับบทเป็นชาวอินเดีย มือปืน คนขี้เมา และหนังล่อลวง และอื่นๆ อีกมากมาย ในหนังเรื่องนี้ หัวหน้าแดนจอร์จมีความน่าทึ่งในหนังเรื่องนี้ แต่มีนักวิจารณ์คนหนึ่งบอกว่าเขาไม่ได้แสดง เขาเป็นเพียงชาวอินเดียที่เล่นเป็นชาวอินเดีย บ้า! ริชาร์ด มัลลิแกนสมบูรณ์แบบมากในฐานะนายพลจอร์จ คัสเตอร์ในหนังเรื่องนี้ เขาคือคนที่ฉันเห็นทุกครั้งที่ได้ยินชื่อที่คัสเตอร์พูดถึง เฟย์ ดูนาเวย์และมาร์ติน บัลแซมก็สร้างตัวละครที่น่าจดจำเช่นกัน

Hitchcoc

⭐ ให้ 10/10 คะแนน

นี่จะเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องโปรดของฉันเสมอ ฉันชอบพล็อตเรื่องยาวๆ ที่เป็นตอนๆ แบบนี้ ตัวละครของ Jack Crabb มีมิติมากและเติบโตจากชาติหนึ่งไปยังอีกชาติหนึ่ง ซึ่งเขาควรค่าแก่การดูตั้งแต่ต้นจนจบ นี่คือดัสติน ฮอฟฟ์แมนในการแสดงเสแสร้งในช่วง “ฉันเป็นดาราดังที่ฉันจะไม่ฟังใครเลย” และเขาก็มีความสุขอย่างยิ่งเพราะเขาแค่เล่นตัวละครนี้ตามที่ควรจะเล่น ฉันชอบที่เขาสามารถขี้ขลาดได้ในช่วงเวลาหนึ่ง สับสนในตอนต่อไป

และกล้าหาญในตอนต่อไป เขาต้องผ่านช่วงต่างๆ ในชีวิต แน่นอนว่าส่วนที่เรียบร้อยที่สุดของหนังทั้งเรื่องคือการพรรณนาถึงชาวอินเดียนแดง พวกเขามีหลายมิติและมหัศจรรย์ในการยอมรับและมีความสุขกับโลกของพวกเขา บางทีทุกคนควรดูภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อดูว่า  Little Big Man (1970) นรกสั่งฆ่า “มนุษย์” เหล่านี้ถูกขับเคลื่อนจากสิ่งที่พวกเขาเป็นมาสู่สิ่งที่พวกเขาเป็นอยู่ในปัจจุบันอย่างไร ฉันมีช่วงเวลาในภาพยนตร์ 10 อันดับแรก และในฉากนั้นคือฉากที่ Lodge Skins ตัวเก่าต้องตายเพราะ “เป็นวันที่ดี” ในขณะที่เขานอนอยู่ตรงนั้น ก็มีฝนตกลงมาที่ดวงตาของเขา และเขาก็ตัดสินใจว่า “บางครั้งเวทมนตร์ก็ไม่ได้ผล”

การตายของซันไชน์ก็น่าเศร้าเช่นกัน ฉันไปเยี่ยมชม Custer Battlefields ไม่กี่ปีหลังจากดูภาพยนตร์เรื่องนี้ และแม้ว่าสถานที่นี้จะน่าสนใจในอดีต แต่ฉันก็ไม่สามารถมองมันในลักษณะเดียวกันได้ การเล่าเรื่องของแจ็คโบราณต่อนักข่าวที่เก่งกาจเป็นเรื่องที่น่ายินดี ฉันรู้ว่านี่เป็นนวนิยาย ไม่ใช่ประวัติศาสตร์ที่บริสุทธิ์ แต่โธมัส เบอร์เกอร์ต้องรู้จักคนเหล่านี้ และภาพยนตร์ที่สวยงามและละเอียดอ่อนเรื่องนี้ถือเป็นมรดกของเขาอย่างแน่นอน

jckruize

⭐ ให้ 10/10 คะแนน

หนึ่งในภาพยนตร์อเมริกันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งยุค 70 มหากาพย์ตะวันตกที่ยาวนานแต่สนุกสนาน เล่าอย่างมีชีวิตชีวาและลึกซึ้ง ดัสติน ฮอฟฟ์แมนมีความเป็นเลิศในบทบาทภาพยนตร์เรื่องแรกๆ ของเขา โดยทุ่มเทตัวเองให้กับความต้องการทางกายภาพด้วยความกระตือรือร้นอย่างเห็นได้ชัด และในกระบวนการสร้างตัวละครที่น่ารักที่สุดตัวหนึ่งของเขา แต่เขาต้องเตรียมพร้อมรับมือกับฉากที่เหล่าผู้เชี่ยวชาญขโมยซีนไปมากมาย รวมถึงริชาร์ด มัลลิแกนในบทคัสเตอร์ที่ร้ายกาจที่สุดเท่าที่คุณเคยเห็นมา

มาร์ติน บัลแซมในบทมิสเตอร์เมอร์ริเวเธอร์ผู้มองโลกในแง่ดีชั่วนิรันดร์ และหัวหน้าแดน จอร์จในบท Old Lodgeskins ผู้เฒ่าชาวอเมริกันผู้สูงศักดิ์ ฉลาด และตลกมาก เรื่องนี้ร่วมกับ “Bonnie and Clyde” เป็นตัวแทนของจุดสุดยอดในอาชีพการกำกับของอาร์เธอร์ เพนน์ เขาจัดการกับการเปลี่ยนโทนเสียงจากตลกไปสู่โศกนาฏกรรมด้วยการควบคุมอย่างไม่มีข้อผิดพลาด ถ่ายภาพและทำคะแนนได้อย่างสวยงาม พร้อมด้วยบทที่บิดเบี้ยว

และซับซ้อนโดยคาลเดอร์ วิลลิงแฮมจากนวนิยายของโธมัส เบอร์เกอร์ มีภาพที่น่าจดจำมากมาย ตั้งแต่การไล่ตามสเตจโค้ชที่เร้าใจ ไปจนถึงการอาบน้ำอีโรติกโดยเฟย์ ดันนาเวย์ ผู้สง่างาม ไปจนถึงการโจมตีหมู่บ้านอินเดียนหิมะอันน่าสยดสยองโดยทหารม้าสหรัฐ พร้อมด้วยการเดินขบวนด้วยขลุ่ยและกลองอย่างสนุกสนาน ไปจนถึงพิธีกรรมอันสง่างามของจอร์จ ความตายภายใต้ท้องฟ้าที่คุกคามซึ่งไม่เป็นไปตามที่เขาวางแผนไว้ เรื่องราวที่ตลกขบขัน สะเทือนอารมณ์ เล่าอย่างเชี่ยวชาญ และเตือนใจถึงความเปราะบาง ความบังเอิญของชีวิตและความรัก

poe426

⭐ 8/10

Long before FORREST GUMP, there was LITTLE BIG MAN. Jack Crabb rubbed shoulders with some of the Wild West’s most famous (and infamous) characters. Dustin Hoffman, as Crabb, is at his very best here.

It helps that the movie is also beautifully written and directed. At once dramatic and funny and poignant, LITTLE BIG MAN is one of those rare movies you want all of your best friends to see. ดูหนังออนไลน์  Do them (and yourself) a favor and track down a copy: the only one who’ll be disappointed is that guy who just doesn’t like anything…

ผู้กำกับ

Arthur Penn

บริษัท ค่ายหนัง

Cinema Center Films

นักแสดง

• Dustin Hoffman
• Faye Dunaway
• Chief Dan George
• Martin Balsam
• Richard Mulligan

โปสเตอร์หนัง

เรื่องย่อ

Jack Crabb เมื่อมองย้อนกลับไปจากวัยชรา  Little Big Man (1970) นรกสั่งฆ่า เล่าถึงชีวิตของเขาที่ได้รับการเลี้ยงดูโดยชนพื้นเมืองอเมริกันและต่อสู้กับนายพลคัสเตอร์ Jack Crabb อายุ 121 ปีเมื่อภาพยนตร์เริ่มต้น นักสะสมประวัติปากเปล่าถามเขาเกี่ยวกับอดีตของเขา เขาเล่าว่าถูกชาวอินเดียจับและเลี้ยงดูกลายเป็นนักยิงปืนแต่งงานกับชาวอินเดียเฝ้าดูนายพลจอร์จอาร์มสตรองคัสเตอร์ฆ่าเธอและกลายเป็นหน่วยสอดแนมให้เขาที่ลิตเติลบิ๊กฮอร์น

ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน

The Baytown Outlaws (2012) อึ๋มโหดแค้นแหกกระสุน

Dont Let Go (2019) อย่าให้รอด

The Craft (1996) สี่แหววพลังแม่มด

Locke (2013) อีวาน ล็อค

Lifeboat (1944) เรือชีวิต