Tootsie (1982) ทู้ทซี่

Tootsie (1982) ทู้ทซี่

รีวิว

ccthemovieman-1

⭐ 8/10 

มันแปลกที่การเห็นผู้ชายแต่งตัวเป็นผู้หญิงมักจะดูตลกและเป็นที่นิยมของผู้ชม Milton Berle ช่วยสร้างรายการโทรทัศน์ที่มีการละเล่นแบบนี้ในรายการช่วงต้นทศวรรษ 1950 ของเขา มันใช้ได้ผลที่นี่เช่นกัน โดยที่ดัสติน ฮอฟฟ์แมนแต่งหน้าและแสดงบทบาทที่ด้ามจับ

การช่วยเหลือฮอฟฟ์แมนคือเจสสิก้า แลงจ์ในบทบาทที่น่าดึงดูดที่สุดของเธอ ฉันไม่ได้เป็นแฟนของเธอเป็นพิเศษ แต่เธอดูงดงามที่นี่ เกือบจะเหมือนกับมาริลิน มอนโร นี่เป็นภาพยนตร์ยอดนิยมเพราะมีอารมณ์ขันดี และนักแสดงนำทั้งสองก็ทำได้ดี Tootsie (1982) ทู้ทซี่  และผู้คนก็ชอบเรื่องราวโรแมนติกที่ดีเช่นกัน ฮอฟฟ์แมนเป็นคนที่ยอดเยี่ยมและสามารถเล่นบทบาทที่หลากหลายได้

มากเหมือนเขาหรือไม่ก็ตาม เขาเป็นนักแสดงที่น่าทึ่ง บางครั้งถูกมองข้ามคือนักแสดงสมทบชื่อดังซึ่งรวมถึง Dabney Coleman, Teri Garr, Bill Murray, Chares Durning และ Geena Davis คนหลังกำลังเปิดตัวบนจอของเธอที่นี่! นี่ไม่ “น่ารัก” เหมือนเมื่อ 25 ปีที่แล้ว แต่มันก็ได้รับความนิยมเล็กน้อยในช่วงต้นทศวรรษ 80

prodigaljon

⭐ 10/10 

จำได้ไหมว่าเมื่อหนังตลกเคยเป็นภาพยนตร์ที่มีเรื่องราวจริงและมีประเด็นจริงและมีเรื่องตลกไหลออกมา แทนที่จะเป็นเพียงข้อแก้ตัวที่บอบบางในการรวมเรื่องตลก ฉากตลก และสถานการณ์ในสต็อกเข้าด้วยกัน ใช่ฉันด้วย. เกิดอะไรขึ้น หากคุณอยู่ในอารมณ์อยากดูหนังดีๆ ที่จะพาคุณหัวเราะอย่างจริงใจ ก็คงไม่มีทางทำได้ดีไปกว่า

คุณจะไม่พบหนังตลกที่เขียนบท แสดง และกำกับได้ดีกว่านี้อีกแล้ว มีดีมากมาย – แต่ไม่มีดีกว่านี้ นี่คือจุดสูงสุดในอาชีพสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้อง และเมื่อ “ทุกคน” รวมชื่อต่างๆ เช่น Sydney Pollack และ Dustin Hoffman คุณจะรู้ว่านั่นเป็นความรู้สึกที่มีน้ำหนักอย่างมาก และเป็นการตอกย้ำสุภาษิตโบราณที่ว่าหนังตลกทุกเรื่องควรมีบิล เมอร์เรย์อยู่ในนั้น

TOMASBBloodhound

⭐ 10/10 

หนังเรื่องนี้มีอะไรมากกว่าที่ดัสติน ฮอฟฟ์แมนวิ่งไปรอบๆ ในชุดเดรสที่พยายามทำตัวเหมือนผู้หญิง เป็นหนึ่งในคอเมดี้ที่ฉลาดที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา มันถูกคัดเลือกมาอย่างลงตัว มีชั้นดี และเต็มไปด้วยความประหลาดใจ

ดัสติน ฮอฟฟ์แมน รับบทเป็น ไมเคิล ดอร์ซีย์ ดูเหมือนเขาจะรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับการแสดง ยกเว้นวิธีการทำงานในฐานะนักแสดง  Tootsie (1982) ทู้ทซี่ ในการตัดต่อช่วงแรก เราเห็นเขาออดิชั่นเล่นละครหลายเรื่องโดยที่เขาแก่เกินไป เด็กเกินไป เตี้ยเกินไป ไม่ใช่คนที่เหมาะสมกับบทนี้ หรือในบางกรณีก็เป็นไปไม่ได้ที่จะร่วมงานด้วย

เรายังเห็นเขาพยายามสอนงานฝีมือของเขาให้กับนักแสดงรุ่นเยาว์และทำงานที่ร้านอาหารเพื่อชำระค่าใช้จ่าย หลังจากทะเลาะกับตัวแทนของเขาอย่างเฮฮา เขาก็บอกว่า “ไม่มีใครจะจ้างคุณ!” ช็อตต่อไปคือฮอฟฟ์แมนลากตัวเดินไปตามถนนเพื่อออดิชั่นบทละครที่เพื่อนของเขา (เทอร์รี การ์)

ไม่สามารถลงจอดได้ ผู้กำกับที่คลั่งไคล้ (โคลแมน) มีความตั้งใจที่จะคัดเลือกผู้หญิงที่ดูแกร่งพอสำหรับเป็นผู้บริหารโรงพยาบาล ฮอฟฟ์แมนถูกปฏิเสธโดยไม่ได้อ่านหนังสือมากนัก เขาตอบโต้ด้วยคำด่าเฮฮาที่เปิดประตูสู่อาชีพทางโทรทัศน์ของเขา

ฮอฟฟ์แมนลงสนาม และในไม่ช้าก็ชนะใจแฟนๆ ทั่วประเทศ

แม้ว่าฮอฟฟ์แมนจะพบว่าการทำงานเป็นประจำเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยม แต่ชีวิตส่วนตัวของเขาก็ถูกทดสอบอย่างเข้าใจ เขาทำให้การ์รู้สึกแปลกแยก ถูกเพื่อนร่วมห้องของเขา (เมอร์เรย์) ล้อเลียนอยู่ตลอดเวลา และตกหลุมรักเพื่อนร่วมแสดงคนหนึ่งของเขา (ลางจ์)

ซึ่งแน่นอนว่าไม่สามารถเรียนรู้ความลับของเขาได้ ไม่เช่นนั้นเขาจะตกงาน เรื่องราวซับซ้อนยิ่งขึ้นเมื่อชายสูงวัยสองคนตกหลุมรักเขา การพยายามอธิบายสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจที่เขาพบว่าตัวเองเผชิญอยู่นั้นไม่มีประโยชน์อะไร คุณต้องดูหนังเรื่องนี้จึงจะสัมผัสได้ด้วยตัวเอง

shepardjessica-1

⭐ 7/10 

แม้ว่านี่จะเป็นภาพยนตร์ของฮอฟฟ์แมน (และเขาก็เก่งมาก) เจสสิก้ามีเหตุมีผลขโมยการแสดงในฐานะจูลี่ Charles Durning เพิ่มการแสดงที่ยอดเยี่ยมอีกครั้งให้กับแกลเลอรีที่กำลังเติบโตแห่งนี้ในฐานะชายชราของ Lange Terri Garr ยอมรับการเปลี่ยนแปลงได้และมีการแสดงตัวละครที่น่าสนใจมากมาย โดยเฉพาะโดยผู้กำกับ Sydney Pollack

A 7 เต็ม 10 ประสิทธิภาพที่ดีที่สุด = Jessica Lange หนังตลกที่ไม่มีวันเดท (บิล เมอร์เรย์ก็โดดเด่นเช่นกัน) ฉันนึกภาพไม่ออกว่าจะมีใครไม่ชอบนิทานนิวยอร์กเรื่องนี้เลย ฮอฟฟ์แมนสมควรได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ และฉันดีใจที่ Lange ได้รับรางวัลออสการ์สนับสนุนเนื่องจากเธอพ่ายแพ้ให้กับ Mess Streep แทนที่จะชนะให้กับ FRANCES

IkuharaKunihiko

⭐ 10/10 

ไมเคิล นักแสดงที่ตกงานในนิวยอร์กใช้มาตรการที่สิ้นหวังด้วยการแต่งตัวเป็นผู้หญิงชื่อโดโรธี ไมเคิลส์ และได้งานในละครโทรทัศน์ ซึ่งเขาตกหลุมรักจูลี แต่จะบอกเธอยังไงว่าเขาเป็นผู้ชายจริงๆ…?

ผู้ชนะรางวัลลูกโลกทองคำ 3 รางวัล (ภาพยนตร์ตลก/ดนตรียอดเยี่ยม นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม Dustin Hoffman และ Jessica Lange) Tootsie (1982) ทู้ทซี่  และรางวัลออสการ์ 1 รางวัล (นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม Jessica Lange) “Tootsie” เป็นผลงานชิ้นเอกเล็กๆ ของภาพยนตร์ตลกอัจฉริยะ ที่เต็มไปด้วยอารมณ์ ความรัก และข้อสังเกตที่น่าสนใจเกี่ยวกับ ความสัมพันธ์ระหว่างผู้หญิงและผู้ชาย

สถานการณ์ถูกเขียนอย่างโอชะ แค่ถ่ายฉากที่โดโรธีกำลังออดิชั่นสำหรับบทบาทในละครโทรทัศน์ แต่ถูกปฏิเสธเพราะเธอ “อ่อนโยนเกินไป” คำตอบของเธอช่างทอง: “ใช่ ฉันรู้ว่าคุณต้องการอะไร! คุณอยากให้ภาพล้อเลียนห่วยๆ ของผู้หญิงเพื่อพิสูจน์จุดที่งี่เง่า

เช่น อำนาจทำให้ผู้หญิงเป็นผู้ชาย หรือผู้หญิงที่เป็นผู้ชายน่าเกลียด…! เอาล่ะ น่าเสียดายนะ คุณ ไอ้บ้า ไอ้บ้า**!” เมื่อโปรดิวเซอร์ถามในภายหลังว่าเธอแค่แสดงหรือเปล่าตอนที่เธอพูดอย่างนั้นหรือว่าเธอเป็นธรรมชาติ

เธอก็ตอบว่า “คำตอบไหนล่ะที่จะได้งานนี้”

ไม่ต้องบอกว่าเธอได้งานทันทีและเป็นสถานที่พิเศษในใจฉัน แต่ฉากที่ดีที่สุดคือฉากที่โดโรธีแสดงด้นสดในกองถ่ายอยู่ตลอดเวลา เช่น ตอนที่เธอควรจะพูดกับผู้หญิงที่ถูกผู้ชายของเธอทุบตีให้เข้ารับการบำบัด แต่กลับตัดสินใจบอกว่าเธอจะไม่มีวันยอมให้ผู้ชายทำแทน ยกมือขึ้นบนเธอ (แล้วเธอก็โยนแจกันดอกไม้ไปที่ผนัง!) สนุกสุดวิเศษ! บิลลี่ ไวล์เดอร์ ภูมิใจ!

ดัสติน ฮอฟฟ์แมนเป็นอัจฉริยะอย่างแท้จริง ในฐานะผู้หญิงมากกว่าผู้ชาย เช่นเดียวกับเทอร์รี การ์ และบิล เมอร์เรย์ ก่อนที่เขาจะโด่งดังจากผลงาน “Lost in Translation” และ “Broken Flowers” “Tootsie” เป็นเพียงเพลงคลาสสิกตลอดทาง! เกรด: 10/10

TaylorYee94

⭐ 7/10 

ในบรรดาภาพยนตร์โรแมนติคที่แต่งตัวข้ามเพศบางเรื่อง ‘Tootsie’ มีการพัฒนาที่เป็นระเบียบและเรียบง่ายที่สุด จากข้อมูลอื่นๆ บางส่วนที่ฉันเคยดู เรื่องราวที่อาจเกิดขึ้นจากการแต่งตัวข้ามเพศนั้นมากเกินพอ แต่นักเขียนพยายามที่จะเพิ่มเหตุการณ์ เรื่องราว ตลก การทำให้ภาพยนตร์ไม่เป็นธรรมชาติและประดิษฐ์ขึ้น อย่างไรก็ตาม ‘ทูตซี่’ ยังคงมุ่งเน้นไปที่เรื่องราวความรักของไมเคิลและจูลี่ เรื่องราวนั้นไม่ใช่ต้นฉบับหรือสดใหม่ คุณเคยได้ยินมาสองสามครั้ง อย่างไรก็ตาม จากเรื่องราวเหล่านั้น ‘ทูตซี่’ ให้ความรู้สึกแปลกใหม่ที่สุด

justahunch-70549

⭐ 10/10 

หลังจากผ่านไป 40 ปี (ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย!) สิ่งนี้ยังคงเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ตลกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยสร้างมา สำหรับผู้ที่อายุมากพอที่จะจำได้ แหล่งข่าวลือทำนายว่านี่จะเป็นความล้มเหลวครั้งใหญ่เนื่องจากมีความวุ่นวายมากมายในขณะถ่ายทำ (ผู้เขียนบท 8 คน และเป็นนักแสดงนำและผู้กำกับที่ต่อสู้กันอย่างต่อเนื่อง) แต่อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างกลับกลายเป็นว่าเกือบจะสมบูรณ์แบบ เราคงจินตนาการได้แค่ว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างกระบวนการแก้ไข!

ตลกดีที่มีหนังที่นำแสดงโดยนักแสดงที่มีความยากอย่างฉาวโฉ่ซึ่งรับบทเป็นนักแสดงที่ยากอย่างฉาวโฉ่แม้ว่าจะเป็นนักแสดงรองก็ตาม ดัสติน ฮอฟฟ์แมน อยู่วงการนี้มานานแล้วและแสดงผลงานได้ดีมาก แต่สำหรับเงินของฉันแล้ว นี่คือช่วงเวลาที่ดีที่สุดของเขา Tootsie (1982) ทู้ทซี่  นักแสดงทั้งหมดมีความสมบูรณ์แบบที่สุด Hoffman, Murray, Lange, Garr, Gaynes, Pollack, Durning ต่างแสดงได้อย่างยอดเยี่ยมเหมือนในภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอ Geena Davis

ฉันไม่รู้ว่าใครรับผิดชอบอะไร แต่ฉันแน่ใจว่ามือเขียนบทเหล่านั้นทั้งหมด รวมถึงฮอฟฟ์แมน ฉันมั่นใจว่าได้สร้างภาพยนตร์ที่ตลกขบขันและลึกซึ้งขึ้นมา ไม่มีใครสามารถละทิ้งบทอย่างเมอร์เรย์ในโหมดคนขี้เกียจของเขาได้ และพอลลอคส์ ผู้กำกับที่ยอดเยี่ยม ดูหนังออนไลน์  ก็เก่งอย่างน่าประหลาดใจในฐานะตัวแทนของนักแสดงที่ไม่ประสบความสำเร็จซึ่งแสดงโดยฮอฟฟ์แมน ซึ่งรับบทโดยแกล้งทำเป็นผู้หญิงเพียงเพื่อให้ได้ และต้องตกตะลึง

จนกลายเป็นนักแสดงละครชื่อดังที่เริ่มต้นทำลายชีวิตโดยไม่ได้ตั้งใจและต้องหาทางออกจากความยุ่งเหยิงที่เขา/เธอสร้างขึ้น การล้อเลียนระหว่างฮอฟฟ์แมนและพอลแล็คเกี่ยวกับสถานการณ์ที่แปลกประหลาดมากขึ้นเรื่อยๆ ของเขาในส่วนหลังของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นสิ่งที่ประเมินค่าไม่ได้ แต่ก็มีช่วงเวลาอื่นๆ อีกมากมายที่บางครั้งก็เล็กน้อยมากเช่นกัน นี่เป็นหนึ่งในหนังตลกหายากที่จะดีขึ้นเรื่อยๆ หากคุณยังไม่เคยเห็นมัน วันนี้เป็นวันดีที่จะทำเช่นนั้น

ผู้กำกับ

• Sydney Pollack

บริษัท ค่ายหนัง

• Columbia Pictures
• Mirage Enterprises

นักแสดง

• Dustin Hoffman
• Jessica Lange
• Teri Garr
• Dabney Coleman
• Charles Durning
• Bill Murray
• Sydney Pollack
• George Gaynes

โปสเตอร์หนัง

เรื่องย่อ

Michael Dorsey นักแสดงที่ไม่ประสบความสำเร็จ ปลอมตัวเป็นผู้หญิงเพื่อรับบทในสบู่ขยะของโรงพยาบาล ไมเคิล ดอร์ซีย์ เป็นดาราที่อายุกำลังจะย่างเข้าสี่สิบมีประสบการณ์สูง แต่เป็นคนช่างเลือกบท ทำให้ไม่มีผู้ผลิตละครโทรทัศน์จ้างเขาไปแสดง เขาจึงเริ่มไม่มีงานทำ และเริ่มกลายเป็นนักแสดงที่ตกอับและถังแตก เขาจึงตัดสินใจปลอมตัวเป็นผู้หญิง และใช้ชื่อในขณะเป็นสตรีว่า โดโรธี มิเชล โดโรธี ได้เทสต์เข้าวงการใหม่อีกครั้ง  Tootsie (1982) ทู้ทซี่ และมีชื่อเสียงไปทั่วสหรัฐอเมริกา แต่ก็ไม่ง่ายอย่างที่คิด

เขาเผลอทำสิ่งที่ควรทำในขณะอยู่ในเพศตรงข้ามหลายครั้ง ทำให้คนใกล้ตัวเข้าใจผิดในตัวเขา จนในที่สุดเขาก็จำเป็นต้องเปิดเผยตัวจริงออกมา เล่าถึงนักแสดงมากฝีมือที่ชื่อไมเคิล ดอร์ซีย์ (ดัสติน ฮอฟแมน) ที่แม้เขาจะแสดงเก่งมากแต่กลับไม่มีใครจ้างเขาเลยเพราะนิสัยส่วนตัว เขาเลยปลอมตัวเป็นนักแสดงหญิงไปแคสต์บทในละครน้ำเน่าโดยใช้ชื่อโดโรธี ไมเคิลส์ จากนั้นเรื่องวุ่นๆก็ตามมา

Michael Dorsey เป็นนักแสดงที่ตกงานและมีชื่อเสียงที่เป็นไปไม่ได้ เพื่อที่จะหางานทำและหาเงินให้เพื่อนเล่น เขาแต่งตัวเป็นผู้หญิง โดโรธี ไมเคิลส์ และเล่นบทละครในช่วงกลางวัน ดอร์ซีย์สูญเสียตัวเองในบทบาทของผู้หญิงคนนี้และโดยพื้นฐานแล้วกลายเป็นโดโรธี ไมเคิลส์ ดึงดูดผู้หญิงทั่วเมืองและเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเขาหลุดพ้นจากการควบคุมของผู้ชายและกลายเป็นเหมือนตัวตนเดิมของดอร์ซีย์มากขึ้น อย่างไรก็ตาม บทบาทใหม่นี้ทำให้ดอร์ซีย์อยู่ในจุดที่ร้อนแรงระหว่างเพื่อนหญิง/คู่รัก นักแสดงร่วมหญิงที่เขาตกหลุมรัก พ่อของนักแสดงร่วมที่ตกหลุมรักเขา และนักแสดงร่วมชาย ผู้ซึ่งโหยหาความรักใคร่ของพระองค์

ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน

Arsene Lupin (2004) อาเซน ลูแปง จอมโจรบันลือโลก

Blood and Money (2020)

Cafe Society (2016) ณ ที่นั่นเรารักกัน

Clueless (1995) ขอเวอร์ให้สะเด็ด

Dangerous Minds (1995) แดนเจอรัส ไมนด์ส ใจอันตรายวัยบริสุทธิ์