Charlie And The Chocolate Factory (2005) ชาร์ลี กับ โรงงานช็อกโกแลต

Charlie And The Chocolate Factory (2005) ชาร์ลี กับ โรงงานช็อกโกแลต

รีวิว

rspoelders

⭐ 7/10

เมื่อวานฉันมีความสุขที่ได้ชม “Charlie & the Chocolate Factory” ในงาน Wilkinson American Movie Day และโอ้เด็กน้อย ฉันก็ดีใจมาก! อย่าคาดหวังว่าจะมีการรีเมคเวอร์ชั่นปี 1971 ที่น่าขบขัน (และค่อนข้างหลอนประสาท) มันเป็นภาพยนตร์ของทิม เบอร์ตันของแท้ในทุกด้าน เต็มไปด้วยภาพที่สวยงาม อารมณ์ขันแปลกๆ และตัวละครที่แปลกประหลาด แต่ในขณะเดียวกันก็ซื่อสัตย์ต่อจิตวิญญาณของนวนิยายเรื่องนี้มากพอ โรอัลด์ ดาห์ล คงจะภูมิใจ

นอกจากนี้ยังมีการแสดงที่โดดเด่นของนักแสดงทุกคนอีกด้วย จอห์นนี่ เดปป์เล่าให้ฟังถึงวิลลี่ วองก้าที่แปลกประหลาดและเกือบน่าขนลุก เฟรดดี้ ไฮมอร์เป็นชาร์ลีที่สมบูรณ์แบบ ปู่ย่าตายายน่ารักและแปลกประหลาด Charlie And The Chocolate Factory (2005) ชาร์ลี กับ โรงงานช็อกโกแลต  ส่วนลูกอีกห้าคนกับพ่อแม่ของพวกเขาก็น่ารำคาญอย่างน่าขบขัน และสุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด เพลงประกอบที่ยอดเยี่ยมโดย Mr. Danny Elfman ซึ่งชวนให้นึกถึงทั้ง Edward Scissorhands และ Oingo Boingo ในยุคแรก ๆ ของเขา ไปดูเรื่องนี้กับพ่อแม่ ลูก ปู่ย่าตายาย เพื่อนคอหนัง หลานชาย และหลานสาว … พวกเขาจะดีใจไม่แพ้กัน!

thurberdrawing

⭐ 8/10

หากทิม เบอร์ตันออกไปข้างนอก ฉันอยากจะขอบคุณเขาที่นำจิตวิญญาณของภาพประกอบต้นฉบับของหนังสือเล่มนี้มาสู่จอภาพยนตร์ เขายังจับคู่การแสดงออกทางสีหน้ากับภาพวาด โดยเฉพาะในกรณีของครอบครัวชาร์ลี ชาร์ลีเองก็ดูเหมือนหนึ่งในภาพวาด และบ้าน Bucket ก็เหมือนกับภาพประกอบมาก มันทำให้ฉันตระหนักว่าเบอร์ตันมีภาพที่ชัดเจนพอๆ กับที่ผู้กำกับภาพยนตร์ทุกคนสามารถทำได้

ฉบับล่าสุดเป็นผลงานของนักวาดภาพประกอบคนละคน ฉันกำลังพูดถึงภาพประกอบจากทศวรรษ 1960 ความแตกต่างระหว่างภาพประกอบเก่ากับภาพประกอบใหม่คือภาพประกอบเก่ามีลักษณะของการฟักไข่ข้ามกันมาก ฉันคิดว่าภาพประกอบเก่านั้น Charlie And The Chocolate Factory (2005) ชาร์ลี กับ โรงงานช็อกโกแลต  โดยเฉพาะในรูปแบบปกแข็ง แต่คุณจะต้องค้นหาในเน็ต ฉันไม่รู้ว่าเขาทำได้อย่างไร แต่เขาแสดงสีหน้าครอบครัวของชาร์ลีและพ่อของไมค์ ทีเวียได้อย่างสมบูรณ์แบบ เขายังซึมซับอารมณ์ขันของดาห์ลอีกด้วย ช่วงเปิดเรื่องประมาณสิบห้านาทีซึ่งมีการประกาศผู้ชนะรางวัลตั๋วทองคำทีละคน

ทำให้โรอัลด์ ดาห์ลรู้สึกไร้สาระจริงๆ ฉันคิดว่าการเพิ่มเติมเรื่องราวในวัยเด็กของวองก้าของเบอร์ตันเข้าไปด้วยนั้นเข้ากันได้ดี แม้ว่าฉันจะยอมรับว่าวิธีแก้ปัญหานี้ไม่ได้อยู่ในจิตวิญญาณของดาห์ลอย่างสมบูรณ์ก็ตาม แม้จะอยู่ในปณิธาน แต่เบอร์ตันก็ยังคงมีอารมณ์ขันเจ้าเล่ห์ ท่าทางจะดีกันทุกคนเลย ฉันอยากจะบอกว่า Julia Winter ผู้เล่น Veruca Salt ได้แสดงละครตลกที่ได้รับการจับตามองอย่างแท้จริง

เดปป์เปลี่ยนวองก้าที่ร่าเริงและแม่นยำของนวนิยายเรื่องนี้ให้กลายเป็นเรื่องแปลก แต่มันก็ใช้ได้ดี เพราะเช่นเดียวกับในนวนิยาย ลักษณะที่น่ารักของวองก้าตรงกันข้ามกับความจริงที่ว่าเขาเป็นเผด็จการ โรอัลด์ ดาห์ลโดนลงโทษจากการเหยียดหยามของเขา และหนังเรื่องนี้ทำให้ข้อความของเขานุ่มนวลขึ้นเล็กน้อย ดาห์ลก็เหมือนออร์เวลล์นิดหน่อย ทั้งสองชี้ให้เห็นว่าชายผู้นั้นที่ได้รับอำนาจจะแสวงหาประโยชน์จากเพื่อนมนุษย์ของเขา CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY หนังไม่ได้มืดมนเท่าในหนังสือ แต่มันมาใกล้มาก

lastliberal

⭐ 8/10

ฉันไม่เคยหยุดที่จะประหลาดใจกับความสามารถรอบด้านของ Johnny Depp ไม่ว่าเขาจะเป็นโจรสลัด หรือนักเขียนเรื่องปีเตอร์ แพน หรือนักผจญภัยหรืออาชญากร เขาก็ไม่เคยพลาดที่จะให้ความบันเทิง ไม่มีอะไรที่เขายังไม่ได้ทำในภาพยนตร์ 45 เรื่องของเขา

หรือจะไม่ทำในภาพยนตร์ 5 เรื่องที่กำลังอยู่ในระหว่างการผลิตหรือภาพยนตร์ 15 เรื่องที่อยู่ระหว่างเตรียมการผลิต แม้แต่วิลลี่ วองก้าผู้น่าขนลุก (ลองนึกถึงไมเคิล แจ็กสันดูสิ) เขาก็งดงามมาก บางทีเราอาจต้องตำหนิพ่อของเขา (คริสโตเฟอร์ ลี) สำหรับเรื่องน่าขนลุกนั้น ท้ายที่สุดแล้ว การกีดกันลูกของคุณจากขนมฮัลโลวีนนั้นเป็นเพียงความใจร้าย

แต่ดาราที่แท้จริงของภาพยนตร์เรื่องนี้คือชาร์ลี (เฟรดดี้ ไฮมอร์) ซึ่งเป็นเด็กที่มีสติเพียงคนเดียวที่มาถึงโรงงาน เขาถูกรายล้อมไปด้วยเด็กที่น่ารังเกียจที่สุดสี่คน (และพ่อแม่ที่น่ารังเกียจของพวกเขา) ที่ฉันเคยเห็น พวกเขาได้รับสิ่งที่พวกเขาสมควรได้รับ สีสัน จินตนาการ เครื่องแต่งกายและฉากต่างๆ งดงามมาก มันเป็นความสุขที่ได้ชม เดปป์ก็มาอีกแล้ว ฉันไม่แปลกใจเลย

Jithindurden

⭐ 6/10

ในหลาย ๆ ด้าน นี่ดีกว่าเวอร์ชันปี 1971 มาก Charlie And The Chocolate Factory (2005) ชาร์ลี กับ โรงงานช็อกโกแลต  และในหลาย ๆ ด้าน นี่แย่กว่ามาก ดูเหมือนว่าเรื่องนี้ควรจะใกล้เคียงกับเรื่องราวดั้งเดิมมากขึ้น แต่สิ่งเหล่านั้นดูเหมือนจะเป็นเพียงสิ่งเล็กๆ น้อยๆ และความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดคือแนวคิดใหม่ๆ ที่เขียนขึ้นสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้โดยสิ้นเชิง ภาพยนตร์เรื่องนี้ยอดเยี่ยมมากกับการเล่าเรื่องของเบอร์ตันจนกระทั่งพวกเขาเข้าไปในโรงงานช็อกโกแลต ความเชื่อมโยงของคุณปู่กับโรงงานนั้นเยี่ยมยอดมาก

วองก้าของเดปป์เป็นตัวละครที่แตกต่างจากของไวล์เดอร์โดยสิ้นเชิง แต่การเปลี่ยนแปลงไม่ใช่ปัญหา Wilder ทำให้หนังทั้งเรื่องยอดเยี่ยมในขณะที่ Depp ก็เหมือนกับตัวละครของเขาที่ทำให้หนังเรื่องนี้ดูอึดอัด มันแค่อึดอัดและไม่ตลกที่เห็นเขาพยายามทำตัวแปลกและเคอะเขินเกินไปตลอดเวลา วิลลี่ วองก้าไม่ค่อยชอบการกระทำส่วนใหญ่ของเขา ดังนั้นเวอร์ชั่นของไวล์เดอร์จึงเป็นผู้ชายที่มีเสน่ห์ซึ่งท้ายที่สุด

แล้วทำสิ่งที่ถูกต้อง ดังนั้นมันจึงได้ผล ที่นี่ ไม่เพียงแต่เขาจะแปลกและไม่น่าดูตลอดทั้งเรื่อง แต่แม้กระทั่งในจุดที่หนังเรื่องก่อนจบลง เขาก็ไม่ได้ทำสิ่งที่ถูกต้อง ตอนนี้เรื่องราวเบื้องหลังที่มอบให้เขารู้สึกไม่เหมาะจนกระทั่งตอนจบถูกใช้เพื่อเปลี่ยนแปลงตัวละครต่อไป แม้ว่าส่วนนั้นจะดี แต่ก็รู้สึกว่าวางไม่ถูกต้อง

เบอร์ตันการเพิ่มประเด็นปัญหาเป็นสองเท่าก็ไม่ได้ช่วยอะไรมากนักเช่นกัน Oompa Loompas เกินไปนิดหน่อย และเพลงพวกนั้นก็น่ารำคาญสุดๆ อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้มีภาพที่น่าทึ่งตลอดทั้งเรื่องโดยใช้ทั้งเอฟเฟ็กต์ในทางปฏิบัติและ CGI ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูสวยงามในแบบที่ไม่เหมือนใครที่มีเพียงเบอร์ตันเท่านั้นที่ทำได้

TheLittleSongbird

⭐ 6/10

ฉันรู้ว่าละครเพลงปี 1971 ไม่ซื่อสัตย์ต่อหนังสือเล่มนี้ แต่ฉันชอบเวอร์ชันนั้นมากกว่าความพยายามที่มีเจตนาดีแต่ค่อนข้างน่าผิดหวังของ Tim Burton ผู้กำกับของ Batman และ Edward Scissorhands และการดัดแปลงครั้งนี้กลับกลายเป็นเรื่องนอกใจมากกว่า จิตวิญญาณมากกว่าภาพยนตร์ปี 1971 ภาพยนตร์เรื่องนี้มีฉากที่น่ารักและภาพที่สร้างสรรค์ ฉากเรือก็สนุกไม่มากเท่ากับเวอร์ชั่น Wilder ทำได้ดีมากด้วยฉาก Veruca Salt/กระรอก

และฉันชอบการแสดงของ Helena Bonham Carter, David Kelly และเฟรดดี้ ไฮมอร์ แต่ฉันรู้สึกผิดหวังกับ Johnny Depp ในบท Willy Wonka เขาแค่ขาดเสน่ห์และความสง่างามที่ยีน ไวล์เดอร์นำมาสู่ตัวละครนี้ และฉันไม่คิดว่าโรอัลด์ ดาห์ลตั้งใจจะสร้างตัวละครที่เป็นไมเคิล แจ็คสัน มากกว่าวิลลี่ วองก้า การแสดงที่มากเกินไปของนักแสดงบางคน โดยเฉพาะเด็กผู้หญิงที่เล่นเวรูก้า ซอลท์ แม้แต่ตัวละครที่ทำตัวเด็กเหลือขอที่เอาแต่ใจอย่างเคียดแค้นก็ยังทำมากเกินไป

ฉันชอบโน้ตดนตรีของ Danny Elfman ซึ่งเต็มไปด้วยความแปลกประหลาดและน่าดึงดูด (ฉันชอบเพลง Edward Scissorhands และ Nightmare Before Christmas ของเขามากกว่า) แต่เพลงของ Oompa Loompa ค่อนข้างน่ารำคาญโดยไม่มีท่วงทำนองที่มีเสียงดังที่น่าจดจำและถ่ายทำได้เหมือน มิวสิควิดีโอ เห็นได้ชัดว่าทิม เบอร์ตันพยายามทำให้เรื่องราวมืดมนลง และในบางแง่ของหนังสือเล่มนี้ก็ไม่ได้ผลนัก

ตัวอย่างที่ดีคือกรณีของตัวละครเพิ่มเติมของดร.วองก้า มากพอๆ กับที่ฉันชอบคริสโตเฟอร์ ลี และเขาก็แสดงได้ดี แต่ตัวละครของเขาไม่จำเป็นเลย และบทภาพยนตร์ที่มีคำบรรยายเกินอธิบายก็ขาดความแวววาวของภาพยนตร์ปี 1971 เพราะเหตุนี้. ปู่ย่าตายายนำเรื่องตลกมาบ้าง และหนังก็เริ่มต้นได้ดี แต่ความไม่ซื่อสัตย์ในครึ่งหลังทำให้หนังทั้งเรื่องรู้สึกเร่งรีบและขาดเสน่ห์และเวทมนตร์ที่วิลเดอร์มีเหลือเฟือ 6/10 เบธานี ค็อกซ์

ผู้กำกับ

• Tim Burton

บริษัท ค่ายหนัง

• Warner Bros.

นักแสดง

• Johnny Depp
• Freddie Highmore
• David Kelly
• Helena Bonham Carter
• Noah Taylor
• Missi Pyle
• James Fox

โปสเตอร์หนัง

เรื่องย่อ

ชาร์ลี เด็กชายจากครอบครัวยากจนและเด็กอีกสี่คนชนะการทัวร์โรงงานช็อกโกแลตที่น่าทึ่ง ดูหนังออนไลน์ บริหารงานโดยวิลลี่ วองก้า นักช็อกโกแลตผู้มีจินตนาการ และทีมงานของเขาในอุมปา-ลุมพัส ชาร์ลี บั๊คเก็ต (เฟร็ดดี้ ไฮมอร์) เป็นเด็กชายที่ยินดีให้แก่ครอบครัวของเขา เขาได้เห็นโรงงานช็อคโกแลตก่อนที่เขาหลับ แต่แล้วเรื่องมหัศจรรย์ก็บังเกิด ชาร์ลีเก็บเงินได้จากถนนที่คลุมไปด้วยหิมะ และนำมันไปซื้อช็อคโกแล็ตวองก้า ชนิดผสมเข้าเนื้อเนียน เหนียวนุ่มแสนอร่อย

ด้วยความคิดเพียงว่าเขาหิวโซขนาดหนัก Charlie And The Chocolate Factory (2005) ชาร์ลี กับ โรงงานช็อกโกแลต  และมันจะอร่อยแค่ไหน ที่นั่นเขาพบแผ่นสีทองข้างใต้กระดาษห่อ มันคือตั๋วใบสุดท้าย..ชาร์ลีจะได้ไปที่โรงงาน! ปู่โจ เดวิด ของเขา ตื่นเต้นกับข่าวนี้มากเสียจนกระเด้งลุกออกจากเตียงได้ ราวกับว่าอายุน้อยลงไปหลายปีในทันทีทันใด และระลึกได้ถึงช่วงเวลาที่เคยมีความสุขกว่านี้ ตอนที่เขาเคยทำงานในโรงงาน ก่อนที่วิลลี่ วองก้าจะปิดประตูด้านที่ติดกับเมืองตลอดกาล

ทั้งครอบครัวตกลงใจว่า ปู่โจควรเป็นคนที่จะไปกับชาร์ลี ในการผจญภัยครั้งหนึ่งในชีวิตของเขา เมื่อได้เข้าไปข้างใน ชาร์ลีต้องตื่นตาตื่นใจกับภาพอันน่าทึ่งที่ได้เห็นเป็นระยะ เครื่องไม้เครื่องมืออัศจรรย์ที่ส่องประกายแวววาว ด้วยการประดิษฐ์ขึ้นมาโดยวองก้าเอง ซึ่งกวนส่วนผสม ส่งเสียง และผิวปาก ในระหว่างที่สร้างสรรค์ขนมแปลกๆ ใหม่ๆ นานาชนิด บรรดาคนงานชาว อูมปา-ลูมป้าส์ (ดีพ รอย)

ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน

Delayed Justice (2020)

Figth Break Sphere (2023) สัประยุทธ์ทะลุฟ้า

Anomalisa (2015) อโนมาลิซ่า

Battle of the Sexes (2017) แมทช์ท้าโลก

Legend of the Dragon (1991) กลมแต่ไม่เกลี้ยง